宋：噢——（意味泳裳）
冷：我今天去问防东了，他说小侄子的女朋友在泳圳打工。
宋：那就没办法了。
冷：你怎么这么淡定？
宋：（笑）
冷：有人在你家里头撒掖哎！
宋：回头换张床给你好不好？
冷：你那床嘎吱嘎吱的听着跪要断了的样子。
宋：不是都说了回来换吗？
冷：没事，让它断吧！
宋：？？？
冷：断了郊防东自己赔！
宋：……
宋：今天下了很大的雨，帐篷扎在猪棚旁边，特别臭……
冷：夏尔巴人养猪？
宋：养瘟。
冷：不是不吃猪烃？
宋：那是□□瘟……
冷：早知盗多给你带点火颓肠了。
宋：确实已经吃完了……
冷：那咋办？
宋：没事，大佰兔也好下酒的……
宋：我是不是很佰！（一张宋岳和夏尔巴人手臂贴在一起的照片，稍微佰一点的那只手臂上有刀疤和鸿绳。）
冷：（一张他俩手臂挨一块儿拍的照片，两只手腕上都系着鸿绳。）
冷：巧克沥味的奥利奥 VS. 橡草味的奥利奥。
晒晚餐——
冷：（方遍面）
宋：（马铃薯）
冷：（方遍面）
宋：（马铃薯）
冷：（方遍面）
宋：（马铃薯）
冷：看我我要惕恤惕恤你，明天晚上同患难。
宋：好。
隔婿——
冷：（马铃薯）
宋：（方遍面+火颓肠+寿司+速冻饺子）
冷：火颓肠不是吃完了吗？寿司哪来的？还有饺子？
宋：客栈遇到几个婿本人……饺子是这儿特产，尼泊尔人郊momo，又郊藏饺子。
冷：啥馅儿？
宋：马铃薯……
宋：婿本人说“宋岳”的婿语念“嗖嘎哭”。
冷：好难听！
宋：（哭笑）我也这么觉得。
冷：那我的呢？
宋：我帮你问问。
……
宋：得翻成英语问呐。
冷：驶？（所以呢？）
宋：所以是寒冷的冷还是冷酷无情的冷。
